<Ѹ 2025. 6ȣ>
CONTENTS Vol. 360 JUNE 2025
ON THE COVER
߱ε ϱ ʴ 尭(˰, 갭). 尭 ƼƮ ߿Ͽ ؿ ط 귯. 尭 6300ųιͿ ϴ ̸ 귯. 尭 õ (߲). , , ̾ ̰ . ְ ũ ư ǿ ij ߱ ȭ ŽѴ. 12 13 ڿ ̾߱ ǰ ִ 尭 ҰѴ.
۰ ȹȣ ְ
1
022 YANGTZ RIVER Cruise Tour
5 ũ 尭
026 Reading Chinese History Along
The YANGTZE RIVER
尭 ߱ 縦 д
028 Shanghai
Day1 :: (߾/)
030 Yangzhou
Day2 : (/)
034 Nanjing
Day3 : (/¡)
038 Chizhou
Day 4 :: (/)
040 Jiujiang
Day 5 :: (˰/)
042 Wuhan
Day 6 :: (/)
044 Yueyang
Day 7 : Ǿ(/)
046 Jingzhou
Day 8 :: (/¡)
050 Ichang
Day 9 :: â(/â)
052 ShennuxiBaidicheng
Day 10 :: ų(ҳ͢/)(/̵û)
056 Fengdu Guicheng
Day 11 :: dzͼ(ԴС/βû)
060 ChongQing
Day 12 :: ߰(/Ī)
2
T R A V E L
066 COSTA SERANA CRUISE
ڽŸ ũ Բ 6
080 5 Day Trip to ITALY
θ Ƿü ġƱ, 5ϰ Ż
088 Perfect Holiday with OKADA MANILA
ȣIJ Ӱ ʹٸ, ī Ҷ ȣ
3
e t c
007 FOCUS
īΰû, 2025 ī ũ ѱ ġ Ȯ
009 011 016 017
TRAVEL TIP
012
PHOTO ESSAY
014
HOT SPOT
ȴ Ƹٿ , θũ
018
TOUR DE NEWS
096
HOTEL & RESORT
, ١ ˾
Ӹ ۴, θ ߽ɰ 5 Ÿ ȣ
۷
2 ̸ : 2,500 2 ̻ :
۹
ĸù ĸù ( ) 12 ϼž߸ ۵˴ϴ ȯ/ۿ ĸù ۵˴ϴ
(ī, Ա) . 5 : 1 ~ 4 ҿ 5 : 2 ~ 4 ҿ ָ Ǵ 1~2 ҿ ֽϴ.
ī
/ؿܹī 밡 īǥ ѱ̹(KCP) ǥ
ԱȮ
Ȳ ǽð Ȯ ԱȮ ð : 5 "Ա ٸ" ǥô 5 "ԱȮ" ǥ ȭ : 031-915-6900 ( 2) : ̻
ǰ/ȯȳ
ȭ : 031-915-6900(ǥȭ) : ̻
å , 7̳ ǰ,ȯ,ȯ մϴ.
ǥ. ٸų ٸ Ȱ쿡 κ 20 ̳ ȯ, ȯ մϴ.
ǰ, ȯҽ ܼɿ ǰ, ȯ ҿǴ ۺ Բ δϼž ˴ϴ. ǰ̻ Ǵ δմϴ.