
EC editer
Vol. 420 March
25 Chairmans Letter
4 ȣ
28 People
ν̾, ְ ī å(CCO)
ֹ þ
HR ISSUE
30 Open & Renewal
± ȣ,
ġ
ȣ
32 Hotel + Dining Proposal
ȣڽŶ, Ŷ 귣 ߱ ù
þ ѽĴ , ѱ ̽
34 Hospitality Event
ֿ ȭ ϴ
ã ־Ȼ Ⱓ ܼƮ
HR FEATURE
36 ųƯ I. Vision 2026
2026 ֿ 4 ȣ 濵 ߾
ո ڿ Ÿ ÷ ̵
44 Special Forum
Ǯ Ŀ ȣŻƼ,
ȣŻƼ 5 ϴ 'ȣŻƼ'
54 Feature
ʸ Ÿ 4
Ưȣ Ƿ , ý 鿩ٺ
60 Hotel Issue
Ȱڽü '1 ô' ?
1 ڽ
64 Zoom In
Ͼ ī ٲ
ī IR , ѱ ؾ ͵
70 Cruise Tour
ƽþ ؾ ٲٴ
̽ ũ, ѱ ũ ô
HR INSIGHT
76 ̱ȫ Hotel Design
2026 Ÿ ȣŻƼ
Ÿ ٽ ġ, 'Ÿ' ''
80 ⿱ Ʈ
ī & ƼŻ ٳ ѽ Ʈ
85 Luxury Hotel
ĸ Ƹ 긣 Ͻ Ͻ
ƮĿ ȣ ñ״ó
88 Sustainable Hotel
ȭ
ĸ ī ȣ(Hôtel de Paris Monte-Carlo)
92 Hospitality Management in Japan
̺ õ ĭ
95 ȿ & Start Up
ڽ 5000 ô, 2 ó , ࡤ Ȯ
ϴ
98 μ Ī
丮 2
ȭ ĵ ߽
ý ä 'Ǵ '
100 Local Networks
輱_ Ŀ, ܿ
ȭü '100' 2
101 Global Networks
ְ_ ϳ Ÿ ȣŻƼ ο ǥ
Ʈ ϳ
102 ȫּ MICE Guide
AI Ѻ
MICE
105 Ŀ
2025 Taiwan Food & Beverage Event
븸 İ ,
108 ̼а Բϴ Ĺȭ
۷ٿ ؿ
110 ſö
߿ '塤⡤å'
λ vs λ
112 Dining Story
, &
Ź Ѵ
114 ȣ Wine Pick
Booker Vineyard
118 ȣ Tea Master
뼭
ȣ ʹ Ƽ
122 Beverage Insight
ϳ밡 ħ
Ż Į Դ»